APPLICABLE TO ALL BOOKINGS MADE BY AN INDIVIDUAL GUEST FOR UP TO 7 BEDROOMS
Preamble
All online or digital bookings require full and unreserved consultation and acceptance of these Terms and Conditions of Sale. This acceptance will be definitive once the Guest has confirmed the booking.
The Guest may save and print these Terms and Conditions of Sale using their browser or computer’s print function.
Cancellation or amendment by the Guest
For bookings with a flexible rate, the Guest must provide their bank card details valid at the time of booking in order to guarantee the reservation. The Hotel may carry out pre-authorisation prior to the stay for verification purposes.
Cancellation by the Hotel
If it is impossible to make the booked room available to the Guest, or in the case of an exceptional event or a case of force majeure, the Hotel concerned may offer the Guest alternative accommodation, or failing that, a refund for the total amount paid to the Hotel for the stay. The alternative accommodation will be offered in a hotel of at least an equivalent category or, where the hotel is of a lower category, in a room of a higher standard than the originally booked room for the same type of services. In the event of such a relocation, the Guest may also ask for their booking to be cancelled which will then give rise to an immediate refund without the Guest being entitled to any further compensation.
Price
Prices include VAT at the rate applicable on the date of the booking, and any changes in the VAT rate will be automatically applied to the prices indicated on the invoice date.
Payment
Online payment methods available currently include Visa and Mastercard, American Express, etc., though this list is may change.
Payment by bank transfer may also be requested for smaller amounts or at the Guest’s express request.
If the Guest’s tax residence is in France, payments in cash may not exceed €1,000. If the Guest’s tax residence is abroad, payments in cash may be made up to €15,000.
If the Guest has not prepaid for their stay, the Hotel will ask the Guest, on arrival, for a deposit or authorisation to debit their bank card as security the stay corresponding to the total amount of overnight stays.
Stay at the hotel
The number of persons in a room must not exceed the number of persons specified in the booking and must not exceed the declared maximum room capacity. If the number of persons specified in the booking is not respected, the Hotel reserves the right to refuse to make the booked room available for the Guest, without compensation or refund of any amounts already paid.
If a fire alarm is triggered unnecessarily, the Guest responsible must cover the costs of the discount that will be granted to the other guests by way of compensation.
In any event, the Guest shall bear all the financial consequences of any damage they cause.
10. Certain establishments may offer our guests the use of private car parks and/or garages. These car parks and garages are not monitored, guarded or secured. The Hotel accepts no liability for any loss, theft or damage to vehicles and/or their contents, including accessories (e.g. ski racks, bicycle racks, bicycles, etc.) left in the car parking and/or garage, in particular, if the Guest has left personal and/or valuable items in and/or on the vehicle, or has failed to lock the vehicle or close the windows.
11. The Guest is liable for any loss, damage or act of vandalism that could arise during their occupation of the premises caused to furnishings or buildings, regardless of whether or not they are owned by the Hotel, as well as for any damage caused to equipment belonging to external service providers and for any damage or harm caused to other Hotel guests. Therefore, the Hotel reserves the right to have the Guest make good any damage caused by their actions and to ask the Guest to leave the establishment without any compensation and/or refund.
For example, it is expressly agreed that Guests must make use of shower attachments in the appropriate areas, i.e. shower enclosures and/or bath tubs, to the exclusion of all other places.
If the Guest uses shower attachments outside these areas, they will be obliged to pay compensation for the loss suffered by the Hotel (in particular for repairs to ceilings, paintwork and flooring, and for loss of business due to the inability to use the damaged rooms concerned, etc.).
12.The Hotel may offer Guests a laundry service. A laundry form is provided in the room, specifying the prices and details of the performance and quality of the services offered, as well as the flat-rate compensation payable in the event of loss of or damage to items.
The Hotel would like to point out that the laundry service is provided by an external service provider. The service provider may, at their discretion, refuse or advise against cleaning specific items.
The Hotel disclaims all liability for any change of colour, fading, damage or shrinkage. The Hotel is not responsible for items that remain unclaimed after one month, nor for items lost by the service provider. The Hotel would like to point out that the service provider does not guarantee items containing heat-bonded materials or buttons and trimmings that may react to the cleaning products used.
In the event of loss or damage during the laundry service, compensation shall not exceed ten times the cost of cleaning the lost or damaged item.
13. It is expressly stipulated that the Customer may not take action against the Hotel or claim damages in the event of any work (including any type of renovation or maintenance work, etc.) taking place during all or part of the services, inside the Hotel or outside it.
14. Bicycles may not be taken up to the bedrooms. The hotel’s reception may offer a place to park bicycles.
Insurance and liability
The Guest is liable for any loss or damage including physical injury, material damage and consequential loss for which they may be responsible under this contract, and, in particular, for damage and risks related to the exercise of their profession and business, and more generally, for any damage caused by their actions to the Hotel, the Hotel’s furnishings, the Hotel’s service providers and their equipment or to guests of the Hotel or outside. In this context, the Guest shall act as guarantor of the Hotel and shall undertake to act on its behalf in respect of any claims made by a guest of the Hotel or a third party relating to the performance of the contract. In all cases, the Guest hereby warrants that they will indemnify the Hotel against any liability claims relating to their stay and to the exercise of their business activity and profession, and will intervene in any legal action brought by one of its participants against the Hotel.
The Guest shall bear the costs and payment of all compensation and damages which may be claimed against the Hotel on the occasion of signing, performing or terminating this contract.
The Guest is responsible for the safekeeping of any property and equipment that they bring with them. The Guest certifies that they are insured with a reputable and solvent insurance company to cover the financial consequences of their civil liability, and in particular to cover any damage and risks related to the exercise of their business activities and, more generally, any damage caused to the Hotel as a result of the performance of this contract. The Guest shall maintain adequate liability coverage throughout the duration of the hotel services provided during their stay. In particular, the Guest should take out a specific insurance policy to cover large or valuable items of equipment, as the Hotel cannot be held liable for any damage to or theft of such items. The Guest is responsible for all damage caused by them or by their guests and, in the event of damage to the premises, shall bear the costs of restoring said premises to their original state. Under no circumstances shall the Hotel be held liable for any damage whatsoever, in particular fire or theft, that may affect any items or equipment that the Guest leaves on the Hotel’s premises during their stay.
Likewise, any parcel, package or other item delivered to the Hotel before or during the stay may be received by the Hotel, but the Hotel shall not, under any circumstances, be liable for any incident, damage, incorrect number of parcels, damaged parcels or delivery problems. In the event of a problem, the Guest must contact the supplier or carrier directly.
If the Guest wishes to use service providers to organise their stay, they must first request the Hotel’s agreement in writing. The Guest shall be solely responsible for any damage caused by the service providers they have brought into the Hotel. In the event of any damage caused by a service provider, the Hotel will invoice the Guest for the necessary repairs. The Guest shall pay this invoice within ten (10) days of receipt, without any right of objection.
Force majeure – pandemics
The obligations contained herein will not apply or will be suspended if their performance becomes impossible due to an event of force majeure. The Parties agree that for the purposes hereof “force majeure” mean an event beyond the control of the obligor (for example, wars, pandemics accompanied by travel restrictions or lockdown measures, natural disasters, etc.) which could not be reasonably foreseen when the contract/quote was drawn up, and the effects of which cannot be avoided by suitable measures, preventing the obligor from performing their obligation. The Parties must make every effort to prevent or reduce the effects of a failure to perform the contract/quote caused by an event of force majeure; the Party wishing to invoke an event of force majeure must immediately inform the other Party of the start and finish of this event, failing which it may not be relieved of its liability.
In this case, the advance payment will be retained and may be used again for a future stay within a period of 12 months from the initially planned arrival date.
Telephone Sales Prospecting
Clients who do not wish to be contacted for commercial prospecting by telephone can register free of charge on a telephone solicitation opt-out list.
For example: https://www.bloctel.gouv.fr/
Complaints and Disputes
In the event of a dispute, complaint, or disagreement regarding any part of the invoice, the Customer undertakes to pay the undisputed portion without delay and to notify the Hotel concerned in writing of the reason for and amount of the dispute within seven (7) days of the end of the Event. After this period, the service and the invoice shall be deemed to have been accepted and shall not give rise to any subsequent claim by the Customer.
After contacting customer service or the hotel and in the absence of a satisfactory response or any response within 60 days, the customer may refer the matter to the Tourism and Travel Mediator, whose contact details are given below:
Referral by post: MTV – MEDIATION TOURISME VOYAGE, Service dépôt des saisines, CS 30958, 75383 PARIS CEDEX 08
Referral by internet: Referral request – mtv
The establishment is a member of Médiation Tourisme Voyage as a member of the professional union “UMIH” duly listed on the website www.mtv.travel under the “members” tab.
Finally, for disputes concerning online sales, the customer may use the electronic link to the European online dispute resolution platform:
Online dispute resolution | European Commission (europa.eu)
https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.help.new&lng=FR
Applicable law and jurisdiction in the event of a dispute
These Terms and Conditions, the associated contract and any disputes or litigation arising from their interpretation shall be governed by French law. In the event of any dispute, the Tribunal Judiciaire of Strasbourg shall have exclusive jurisdiction.
Terms and conditions of sale updated on 18/07/2025.